产品中心

  （文/魏一骏林光耀）中国和意大利，这两大东西方文明的杰出代表，被古丝绸之路连接在一起。两国交往源远流长，13世纪，马可·波罗游历中国后，所著《马可·波罗游记》让欧洲感受到东方的无穷魅力。斗转星移，在今天，一位意大利女性以她独特的视角，孜孜不倦地为推动中意两国交流而努力。

  她是意大利学者唐云，在与中国结缘的几十年中，她从中国文化的爱好者慢慢变成研究者，并用她的研究成果助推中意两国往来互鉴。今年，中意文化和旅游年重启，唐云认为，以非遗文化等形式为媒介，未来两国文化交流有着更广阔的前景。

  干练的短发、黑框眼镜、说起话来吐字清晰、用词讲究，初见唐云，大部分人的第一印象是“这个外国人中文讲得真不错”。

  唐云的意大利语名字叫博尼诺·加布丽埃拉，出生、成长于意大利北部城市都灵。今年是唐云来中国学习、生活、工作的第35个年头，这位来自意大利的汉学家，用自己人生中数十载光阴，书写了一段隽永的中国“半生缘”。

  唐云与中国结缘，来自一段旅行的经历。年轻的时候，她用自己课余时间给中小学生辅导功课挣来的钱，坐了8个小时的火车前往巴黎旅行。在巴黎，唐云被当地深厚的文化氛围所感染，尤其是博物馆里中国文物给她留下了深刻印象。瓷器上层次丰富的釉色，雕刻精致生动的佛像……精美的藏品和它们背后的文化深深吸引着她，一扇了解中国的大门由此徐徐打开。

  上世纪80年代初，都灵第一次出现了系统学习中文的学校，唐云慕名报名学习。兴趣是最好的老师，在对中国强烈兴趣的驱动下，唐云学得很快，还获得了来华学习的奖学金，并在1987年1月来到北京语言学院（现为北京语言大学）深造。

  之所以取名唐云，是因为她对唐诗的喜爱。“唐”取自“唐诗”，“云”则取自她最爱的一句诗——李白《早发白帝城》里的“朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还”。

  唐云喜欢唐诗里的感性，就像她很喜欢自己在武当山拍摄的一张照片，画面上一条石板路绵延向上，两边是密密匝匝的树林，前方笼罩在薄雾之中，朦朦胧胧，唐云觉得有一种“远上寒山石径斜，白云生处有人家”的意蕴。

  在她看来，学习中文令自己发现了一个迷人的新世界。“当我第一次把一篇介绍四川的文章从中文翻译成意大利语时，那份开心和成就感无与伦比。”唐云说。

  1989年，唐云顺利完成学业。毕业后，她选择继续留在中国，在中国国际广播电台意大利语部供职，直到2015年。“我很喜欢探险，对新闻采访很有兴趣，希望能够通过我的采访挖掘新的人物和故事、见证城市的变化、探索博大精深的中国文化。”

  在中国国际广播电台工作期间，唐云成为一档意大利语节目的主持人。在节目中，她介绍中国和意大利的新闻，采访两国间文化交流活动，也报道自己关注的活跃在中国城乡的艺术家、环保人士等各行各业的工作者。

  2002年2月，农历新年期间，出于对民间传统文化和建筑的喜爱，唐云孤身一人乘飞机从北京来到温州，坐船北渡瓯江，再乘坐一个多小时的公交车来到永嘉县岩头镇，探寻楠溪江流域的文化。

  “2月份北京还是天寒地冻，温州的茶花都已经盛开，一幅生机勃勃的模样，让我流连忘返。”于是，唐云带着她的录音机一路感受、一路采访，回北京后制作了6集广播节目，介绍了楠溪江流域的文化、当地的宋代寺庙、“七星八斗”的村庄布局、当地春节习俗等等，收获了听众的好评。

  2017年开始，唐云在温州定居，受聘于温州商学院传媒学院（现为传媒与设计艺术学院），开设广播节目制作的相关课程。在工作之余，她将目光投向当地的风土人情。2020年初，唐云结束教师任期，因为被温州下辖的瑞安市非物质文化遗产所吸引，她开始在瑞安常住，寻访散落于城市和乡村的非遗文化。

  “唐老师，您又来啦！”老远看到唐云到访，李成者热情地迎了出来。草草在围裙上擦了擦打磨石头粘上的粉末，他握住唐云的手说：“您看，现在又有新进展了。”

  在温州瑞安市陶山镇，李成者和他父亲李成龙经营着陶峰工艺雕刻厂。从2019年开始，他们着手制作了长20余米、高1米的彩石镶嵌《清明上河图》。在这件作品中，北宋画家张择端原作的细节被最大限度还原。建筑的构件、人物的神态、街景的布局被雕刻匠人们清晰呈现。

  彩石镶嵌是流行于浙江省南部的一种传统装饰艺术，由传统漆器工艺中的“嵌钿”演变而来，于2008年入选第二批国家级非物质文化遗产。“制作彩石镶嵌，需要经过画稿、勾形、排列、刻线、砑格、配石、框架、填漆、镶嵌、雕刻、粘贴、打磨、上蜡等十几道工序才能完成。”李成者说。

  多次的走访，让唐云和李成者早已相熟，如此繁复精细的工艺也让她赞叹不已。“意大利也有镶嵌艺术，双方的工艺各有所长，都很有特色。”唐云说。

  今年1月14日，唐云撰写的《发现瑞安非物质文化遗产》一书由意大利佩德里尼出版社出版发行。这部10万多字的意大利语著作详细的介绍了64个瑞安非遗项目，涉及手工技艺类、曲艺类、民族风情类等多领域，其中既有木活字印刷术、温州鼓词、藤牌舞、蓝夹缬技艺，也有瑞安竹编、瑞安角雕、瑞安高腔、曹村无骨花灯等地方特色非遗项目。

  唐云的手机中保存着一张特殊的照片，照片上是一封从意大利共和国总统秘书处寄出的信件，信中表达了意大利总统马塔雷拉的感谢和问候。

  “唐老师这本书写得很好，有利于中意文化交流，应该让更多人知道。”今年2月，在意大利的华侨陈铭将《发现瑞安非物质文化遗产》一书邮寄给意大利总统，并附信介绍该书内容和理念等。3月24日，陈铭收到回信后第一时间与唐云分享喜悦。

  唐云认为，身处外国了解中国与常住中国亲身感受有着非常大差别，她的目标就是让更多没有到过中国的意大利人，能对中国有更全面、更客观的了解。而在她看来，非物质文化遗产是很好的切口和媒介。

  “非物质文化遗产离老百姓的日常生活非常接近，特别在过去，有许多非遗是生活中必不可少的内容，尽管现在许多由实用价值转变为工艺欣赏价值，但它们都很好保存了一个地方的生活记忆。”唐云说，“老百姓对非遗文化的感情，也承载着他们对一个地方的感情，从这个方面来说，古今中外概莫能外，因此非遗容易被大多数人接受，也是不一样民族、不同国家之间增进互相了解、互相尊重的重要载体。”

  数十载时光，唐云见证了中国发生的巨大变化。在改革开放先行区温州，她走访了改革开放初期拿到第一张个体工商户营业执照的章华妹，感受到中国女性的勤劳；通过了解正泰集团从低压电器起步慢慢成长为行业巨头的故事，她敬佩中国民营企业家敢闯敢拼的精神；在山野村庄，她乘坐便捷的公共交通，体验着民生服务的优化提升……

  未来，她期待着疫情结束以后，中意两国能有形式更加多元、内容更为丰富的交流。步履不停，笔耕不辍，当代“女马可·波罗”的中国日志仍在续写……

  “莱伯氏先天性黑蒙症10型（LCA10）”是一种较罕见的遗传性眼病，患者会因视网膜病变而失明。CEP290基因发生突变的人患有一种较罕见的遗传性眼病，即“莱伯氏先天性黑蒙症10型”，患者会因视网膜病变而失明。

  5月9日，在山东青岛拍摄的“深蓝2号”大型智能深海养殖网箱（无人机照片）。5月9日，在山东青岛拍摄的“深蓝2号”大型智能深海养殖网箱（无人机照片）。当日，山东青岛造船厂建造的“深蓝2号”大型智能深海养殖网箱实现陆地完工。

  前不久，“面包店的香味是假的”话题冲上热搜，更带火了“食物香氛”这个概念。不少网友诧异：食物香味还能“造假”？

  10日上午，“十三五”国家重大科学技术基础设施“空间环境地基综合监测网”（子午工程二期）重大设备之一——行星际闪烁监测望远镜顺利通过工艺测试。这标志着子午工程二期项目具备迎接工艺验收的条件。

  5月10日，一场代号为“应急使命·2024”的超强台风防范和特大洪涝灾害联合救援演习在浙江金华等地举办。演习模拟超强台风“海神”正面登陆浙江沿海，贯穿浙江全境，钱塘江流域发生超历史特大洪水……

  作为一个国家科学技术水平和综合国力的重要体现，航空航天技术的发展引领带动了一系列高新技术的快速发展。2021年1月，阜航麦1号正式获得安徽省农作物新品种审定证书，成为安徽省首个利用航天诱变技术自主育成的小麦新品种。

  （记者宋晨）5月9日，我国在西昌卫星发射中心使用长征三号乙运载火箭，成功将智慧天网一号01星发射升空，卫星顺利进入预定轨道，发射任务获得圆满成功。智慧天网一号01星作为我国首颗中轨宽带通信卫星，包含技术验证A星与配试B星，由中国航天科技集团有限公司上海航天技术研究院抓总研制。

  近日，该所作物基因编辑技术中心与中国科学院动物研究所合作，建立了首个黍稷遗传转化体系与基因组编辑系统，并发布了目前最高质量的黍稷参考基因组，为未来黍稷的分子育种和培育突破性品种提供了理论基础和技术支撑。

  生态保护补偿是指通过财政纵向补偿、地区间横向补偿、市场机制补偿等方式，对依规定或者约定开展生态保护的单位和个人予以补偿的激励性制度安排。

  在诸多产业领域，尤其是人工智能、未来产业等新赛道，优秀青年科学技术人才正加速成为科学技术创新的主力军，他们大展拳脚、加速奔跑，为加快实现高水平科技自立自强注入澎湃力量。

  大食物观要求从人民群众需求出发，统筹各类食物资源，协调生产、流通、消费各环节，让老百姓不仅能“吃得饱”，还能“吃得好、吃得健康”。

  为更大规模的国产光电集成芯片和移动终端射频滤波器芯片的发展奠定了核心材料基础。

  科技创新是发展新质生产力的核心要素。从世界各国现代化发展历史看，许多国家经历了工业化、城市化的加快速度进行发展后，传统产业资源、能源成本快速增加，低成本竞争力逐渐衰弱。

  日前，文昌航天发射场（以下简称“文昌发射场”），再一次令世人瞩目。站在这片生机勃勃的航天热土上，凝望长征五号遥八运载火箭托举嫦娥六号奔月的壮美轨迹，人们挥舞国旗、高声呐喊，满眼皆是对星辰大海的美好向往。

  只有用自己的手攥紧中国种子，才能端稳中国饭碗，才能实现粮食安全。南繁基地是我国农业科研和种业振兴无法替代的战略资源，为落实中央关于种业振兴重要部署，今年发布的《国家南繁硅谷建设规划（2023—2030年）》明确，

  加强种业知识产权保护是种业振兴市场净化行动的核心环节。围绕种业振兴和产业高质量发展所需，崖州湾科技城用好用足海南自贸港优惠政策，全力探索重点领域和关键环节改革创新，推进三亚崖州湾科技城知识产权特区建设。

  制作“数字人”时，仍需谨慎应对社会伦理和个人心理等方面的问题，尤其是AI技术的滥用所带来的犯罪问题。

  图像识别、智能助手、虚拟人、文生视频……技术的发展和创新让人们进一步向智能时代迈进。该系统能为“3D+AI”研究提供真实、精细的高质量三维数据，解决目前该研究领域高精度三维数据不足的问题，为AI模型生成更高质量的视频提供实时、高精度、高分辨率的数据支撑。

  外科医生近日将一个大鼠胚胎的肾脏组织移植到另一个大鼠胚胎中。在出生前移植一个器官，可以使其和胚胎一起生长发育，这样器官在胚胎出生时就能发挥作用，并降低排异反应风险。

  近日，爱因斯坦探针（EP）卫星任务发布了首批在轨科学探测图像。袁为民安排他担任“项目经理”，任务是完成2022年由中国科学院力学研究所抓总研制的“力箭一号”火箭发射的“龙虾眼X射线成像仪”（LEIA）试验。